下面结合笔者最近加工的《电机与电器》的书稿，谈谈这类稿件常见的编校问题。
1. 联接组标号→联结组标号。依据GB/T 1094.1—2013《电力变压器 第1部分：总则》中的3.10.7项。
2. 连接方式→联结方式。依据GB/T 1094.1—2013《电力变压器 第1部分：总则》中的表述：
3. Y联结。术语无误，依据GB/T 1094.1—2013《电力变压器 第1部分：总则》中的表述：
这里用字母Y不是其他符号，以与D联结（三角形联结）的字母D对应。
4. 启动绕组→起动绕组。依据“术语在线”电气工程_电机。
5. 成型绕组→成形绕组。依据“术语在线”电气工程_电机。
6. 变流比。术语无误，依据“术语在线”电力_变电。不宜改为“电流比”，与之对应的还有“变压比”。在介绍电流互感器相关内容时，“变流比”“变压比”是规范用词。
7. 动断（动合）辅助触点/辅助动断（动合）触点→辅助动断（动合）触点。动断（动合）触点是固定名词，依据GB/T 2900.63—2003《电工术语 基础继电器》。
8.感应电动势、感生电动势含义一样吗？表述是否应统一？
答：感生电动势是感应电动势的一种，与动生电动势对应。表述不宜统一。
9.感应电势、感应电动势含义一样吗？表述是否应统一？
答：感应电动势和感应电势是一个意思，统一为感应电动势。
原稿表述“感应电势Ea”应改为“感应电动势Ea”，根据GB 3102.5—1993《电学和磁学的量和单位》中规定，电动势的文字符号为E，电势的文字符号为V。由文字符号也可判定，电势应改为电动势。
10. 结构形式→结构型式。
安装形式→安装型式。
依据GB/T 2900.25—2008《电工术语 旋转电机》：
11. 风扇罩→风罩。依据GB/T 2900.25—2008《电工术语 旋转电机》：
12. 触点系统→触头系统。依据GB/T 2900.18—1992《电工术语 低压电器》中的表述：
13. 使其与底座上的静触头（刀夹座）相契合（或分离）→使其与底座上的静触头（刀夹座）相楔合（或分离）。依据GB/T 2900.18—1992《电工术语 低压电器》中的表述：
14. 气/器的误用：
（1）控制电气→控制电器。
（2）电器元件→电气元件。
15. 绕线式异步电动机/绕线转子式异步电动机→绕线转子异步电动机。依据GB/T 4831—2016《旋转电机产品型号编制方法》。
16. 鼠笼式异步电动机→笼型异步电动机。这个词在电工学、电机等专业术语中没有规定，参考GB/T 2900.25—2008《电工术语 旋转电机》中的表述：
17. 笼型绕组/笼形绕组→笼型绕组（参考GB/T 2900.25—2008《电工术语 旋转电机》中411-37-26。“术语在线”中规范用词是“笼形绕组”，但是也有下述表述：
参考GB/T 2900.25—2008《电工术语 旋转电机》中的用法：
在电力电路的开关器件中QS表示隔离开关（依据GB/T 7159—1987《电气技术中的文字符号制订通则》，该标准虽已作废，但无对应的新标准代替，故暂可参照执行）。参考GB/T 4728.7—2022《电气简图用图形符号 第7部分：开关、控制和保护器件》中的表述：
图中红圈部分一般画为三根短线，参考GB/T 4728.7—2022《电气简图用图形符号 第7部分：开关、控制和保护器件》中的表述：
依据GB/T 4728.5—2018《电气简图用图形符号 第5部分：半导体管和电子管》中的画法：
答：没问题。依据GB/T 14048.2—2020《低压开关设备和控制设备 第2部分：断路器》表13中的画法：
需要注意的是，这个符号在GB/T 4728系列标准中没有明确给出，在具体加工时不宜随意修改。
参考GB/T 4728.4—2018《电气简图用图形符号 第4部分：基本无源元件》中的画法：
电感线圈应该用4个半圆。
原稿表述如下：
这个加工的依据是GB/T 4831—2016《旋转电机产品型号编制方法》，参考其中的附录A加工上表。其中产品名称一列表述均不准确。
高起转矩异步电动机改为“三相异步电动机（高起动转矩）”。
原稿表述如下：
其中加红框部分表述不妥，有的编辑改为I、I0和I、I6，这只是从文字层面上的修改。参考GB/T 1094.1—2013《电力变压器 第1部分：总则》中的表述：
原稿表述如下：
图中字母下应加横线后再用指示线引出，指示线不加箭头。参考GB/T 3430—1989《半导体集成电路型号命名方法》中的样式。
书稿中常常出现的问题是：前后样式不一致（有的型号说明下的字母下有横线，有的没有）；型号说明中方框的粗细前后不一致。
三人行必有我师，作为编辑除了向权威出版物学习，还需要向作者学习。下面举几个和作者交流过程中的问题：
（1） 原稿“请根据交流电动机拆装步骤，对三相异步电动机进行拆装，并在装配后进行检测并填写表格。”标注部分表述不一致。
三相异步电动机就是交流电动机，文中可将交流电动机改为三相异步电动机。
（2） 原稿“用手转动出轴，转子转动是否灵活，无扫膛、无松动；轴承是否有杂声等。”标注部分表意不明。
轴是一个部件，转动出轴就是把轴转动着抽出来。或者改为转动出转轴。
通断、分断含义不一样。通断是正常运行时的接通、断开。分断指的是故障时的断开。
（5） 微型断路器外部采用热塑性好的绝缘材料模制外壳，有良好的机械、隔热和绝缘性能。其中“模制外壳”表述有问题吗？
（8） 变压器的同一相高、低压绕组都是绕在同一铁芯柱上，并被同一主磁通链绕，当主磁通交变时，在高、低压绕组中感应的电势之间存在一定的极性关系。其中“链绕”表述有问题吗？
没问题。“链绕”指变压器的一、二次绕组和同一个主磁通都具有磁的耦合。
