模拟电子技术类书稿可以说是电工电子类书稿中非常难加工的。
主要的加工难点之一就是书稿中涉及的字母大小写、上下标、正斜体等问题,非常琐碎,作者有时候可能不会注意,这个就需要编辑认真审读加工,这也是体现科技书稿编辑素养的一个重要方面;加工难点之二是前后章节同类表述不一致,加工中需要宏观把握,不能教条,否则加工的工作量会陡然增加,而且也不会收到好的效果;加工难点之三是这类书稿加工中可参考的标准和规范不多,有些只能参考一些经典教材[如《模拟电子技术基础》(第三版)(童诗白、华成英主编,高等教育出版社出版);《模拟电子技术基础》(第三版)(杨素行主编,高等教育出版社出版);《电子技术基础 模拟部分》(第五版)(康华光主编,高等教育出版社出版)等的做法处理。
下面针对笔者近期加工的一本模拟电子技术类的书稿,详细梳理一下模拟电子技术类书稿编校中的常见差错,如有不妥之处,希望各位同行不吝赐教。由于涉及的内容很多、很琐碎,下面以表格的形式呈现。
作为教材编辑,每天面对最多的就是这些琐碎的问题,如何处理好这些问题,需要我们不断研究和思考。老编辑们常说“可改可不改的不改”,上述提及的有些问题可能就涉及这点,因为上述提及的一些问题,在“经典教材”中也没有处理得很好,比如同一名词不同说法,在“经典教材”中也是能够看到的,这些是不是需要完善呢?
作者 | 绳超 中国铁道出版社有限公司
编辑 | 夏国强